- հոգեպէս
- հոգեպէս
Dasnabedian 1995: 450
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 3,24d'une manière spirituellefreq: 1
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français). 2013.
հոգեպէս
Regardez d'autres dictionnaires:
ՀՈԳԵՊԷՍ — ( ) NBH 2 0112 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c, 13c, 14c մ. ՀՈԳԵՊԷՍ կամ ՀՈԳԷՊԷՍ. πνευματικῶς spiritualiter, spiritaliter. Հոգւով. ըստ հոգւոյ. հոգեւորապէս. *Հոգեպէս քննիցի. ՟Ա. Կոր. ՟Բ. 14: *Որ եւ պաշտի առ մեզ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՄԱՐՄՆԱՊԷՍ — ( ) NBH 2 0228 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 10c, 12c σωματικῶς, σαρκικῶς corporaliter, carnaliter. Տ. ՄԱՐՄՆԱԲԱՐ ըստ ամենայն առման. *Ի նմա բնակէ ամենայն լրումն աստուածութեանն մարմնապէս. Կող. ՟Բ. 9: *Ծնաւ մարմնապէս … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԵՆԱԿԱԼ — (ի, աւ.) NBH 1 0061 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c ա. παντοκράτωρ omnitenens (թարգմանի ըստ լտ. եւ omnipotens ) Որ զամենայն իբրեւ ʼի բռին կալեալ ունի տիրապէս. ամենիշխան. ամենատէր. ինքնակալ ինքնակալաց,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԱՍՆԵՂԷՆ — (ղինի, նաց.) NBH 1 0112 Chronological Sequence: Unknown date, 12c Տ. ԱՆԱՍՆԱԿԱՆ. *Յանասնեղէն ʼի բնութենէն նորաստեղծեալ. Շար.: *Անասնեղէն է ընթացքն, եւ ոչ հոգեպէս. Լմբ. սղ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՁՆԱՊԷՍ — ( ) NBH 1 0194 Chronological Sequence: 10c մ. Հոգեպէս. ʼի բոլոր անձնէ. ʼի սերտ սրտէ. *Զվայելս անտեսիցն անձնապէս հոգիադրկեալ. Նար. կուս.: *Պէտք են քահանային զնոցա ասացեալ սաղմոսերգութիւն՝ ի՛ւր անձնապէս օրհնութեամբն Աստուծոյ մատուցանել. Խոսր … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՁՆՕՐԷՆ — ( ) NBH 1 0196 Chronological Sequence: 6c մ. ԱՆՁՆՕՐԷՆ որ եւ ԱՆՁՆԱՊԷՍ. ψυχικῶς animaliter, animo Հոգեպէս. հոգւով. *Զօրեսցէ տեսանել անձնօրէն զողջախոհութեանն զգեղեցկութիւն. Փիլ. այլաբ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՄԱՐՄՆԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 0201 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 8c, 10c, 11c մ. որ եւ ԱՆՄԱՐՄՆԱՊԷՍ. ἁσωμάτως incorporaliter, incorporeo modo Իբրեւ անմարմին. առանց մարմնոյ. որպէս թէ չունելով զմարմին. հոգեպէս. *Անդ անմարմնաբար, աստ մարմնով. Յհ. իմ. երեւ.:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՆԻՒԹԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 0211 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 12c մ. ἁύλως immaterialiter Անխառն գոլով ʼի նիւթոյ. անմարմնաբար. հոգեպէս. իմանալի օրինակաւ. *Զիշխանականսն լուսափայլութիւնս աննիւթաբար եւ անխառն ընկալեալք ʼի ներքս. Դիոն. երկն.: *Անմարմնապէս … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՓԱԿ — ( ) NBH 1 0251 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 10c, 13c ա. Ոչ փակեալ. բաց. անարգել. անխափան. չգոցած. ... *Անփակ բերանով զվտակ վարդապետութեան ʼի սիրտ սերմանեալ. Ագաթ.: *Անփակ բերանով եւ ʼի նա ձգեաց զբանս ամբաստանութեան.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐԳԱՆԴ — (ի կամ ոյ.) NBH 1 0343 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 11c, 12c գ. ԱՐԳԱՆԴ γαστήρ, μήτρα, κοιλία uterus, venter գրի եւ Արգանտ, զի առաւել այնպէս հնչի. (իբրու արգասիք՝ երկք եւ երկունք անդ). Տեղի սաղմնառութեան եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱԶՄԱԲԻԾ — ( ) NBH 1 402 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 13c ա. Ունօղ բիծ բազում հոգեպէս՝ որպէս Բազմամեղ. եւ մարմնապէս՝ որպէս խայտաբղէտ, նկարէն. ... *Ա՛նձն իմ մեղաւոր՝ բազմաբիծ: Դարձո՛ զբազմաբիծս յանբծութիւն: Նար. ՟Ը. ՟Կ՟Գ: *Ազատեա՛ ʼի խղճէ մտաց… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
